今天是英格兰的国庆日 - St. George’s Day

谷歌:今天是 St. George Day (4 月 23 日)

今天是英格兰 (England) 的 St. George’s Day, 谷歌应景在搜寻器上添了这张讨喜的图片。我们顺道来上一堂轻松的英国历史课吧!

1)St. George‘s Day 也是英格兰的国庆日 (England’s Day; national day) , 每一年的 4 月 23 日,纪念 St. George (圣乔治)。从 14 世纪开始,他就是英格兰的守护圣人 (Patron Saint of England)。

2) 4 月 23 日:英国文豪莎士比亚生于 4 月 23 日,也死于 4 月 23 日。

William Shakespeare (1564-1616)
William Shakespeare (1564-1616) (Photo credit: Wikipedia)

3) 这是 St. George  的旗帜,也是英格兰 (England) 的国旗。

英格兰的国旗: St. George 旗

4)据说 St. George   于公元前 270 年生于土耳其 (Cappadocia卡帕多细亚)。他是个英勇的罗马士兵,捍卫遭罗马人凌辱的基督徒。遭囚禁,最后遭斩首,死于巴勒斯坦的 Lydda.

Woodcut of St George Slaying the Dragon
Woodcut of St George Slaying the Dragon (Photo credit: Wikipedia)

5) St. George 也是童军、军人、农夫、骑士等的守护圣人。

6)   最有名的传说是:St. George 英勇对抗喷火恶龙,拯救受困的公主。但是,St. George 根本没到过英格兰,根本没有杀龙的史实。一切都是加油添醋的传说。

Polski: Św. Jerzy ze smokiem English: St. Geor...
Polski: Św. Jerzy ze smokiem English: St. George and the dragon Русский: Чудо Георгия о змие Tempera on wood, 58.4×41.8×3.5, State Russian Museum, Sankt Petersburg (Photo credit: Wikipedia)

7) St. George‘s Day 虽是英格兰的 ’国庆日‘,多数人却多半不知晓今天有什么特别, 照样吃饭睡觉,没放假,没放烟火庆祝。

8)英格兰的国花  (national emblem and national flower) 是红玫瑰。

Cropped Small Red Rose
Cropped Small Red Rose (Photo credit: Wikipedia)

9)英国(全名是 The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland - 联合王国,简称英国)是由 4 个国家组成的国家,因此共有 4 个 ‘国庆日’ 。这四个国家是:

威尔士  (Wales):   国庆日是 3 月 1 日,是   St. David‘s Day. 圣人是 St. David ( 圣大卫)

Cymraeg: Baner Dewi Sant English: Flag of Sain...
威尔士的圣大卫旗:Cymraeg: Baner Dewi Sant English: Flag of Saint David (Photo credit: Wikipedia)

北爱尔兰   (Northern Ireland):   国庆日是 3 月 17 日,是 St. Patrick‘s Day. 圣人是 St. Patrick (圣怕特里特)

北爱尔兰的 St. Patrick 旗

英格兰  (England):  国庆日是 4 月 23 日,是 St. George’s Day. 圣人是  St. George (圣乔治)

苏格兰  (Scotland): 国庆日是 11 月 30 日, 是St. Andrew’s Day, 圣人是  St. Andrew (圣安德鲁)

Flag of Scotland. Ratio 3:5. The blue used is ...
苏格兰国旗:Flag of Scotland. Ratio 3:5. The blue used is “royal” blue (Pantone 300), following the Scottish Parliament’s recommendation of 2003.  (Photo credit: Wikipedia)
国庆日,只有北爱尔兰和苏格兰在它们的国庆日那天放假,为公共假期。(北爱尔兰 3 月 17 日放假;苏格兰 11 月30 日放假,其他地区不受影响)。

西方Dragon 对东方‘龙’

如果威尔士出现在英国国旗里

威尔士人的骄傲

Published by

Janet Williams 張玉雲

I am Janet Williams, an academic living in the southeast of England. I blog about culture, history, languages and my community. I created Chandler's Ford Today. During my spare time, I make Origami. Thank you for stopping by.

2 thoughts on “今天是英格兰的国庆日 - St. George’s Day”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s