Nando’s -- 独裁者的圣诞广告

源自南非的著名 Nando’s 餐馆, 最近推出的圣诞节广告,大胆创意,颠覆传统,令人惊讶。

是出色的广告。

没有圣婴、天使、东方博士。

演出者有穆加贝、卡扎菲、萨达姆·侯赛因。还有彼得·威廉·波塔、伊迪·阿敏。

这些人是:津巴布韦总统穆加贝、前利比亞前領導人卡扎菲、伊拉克前总统萨达姆·侯赛因、前南非总理彼得·威廉·波塔、前东非乌干达军事独裁者伊迪·阿敏。
(Robert Mugabe,Muammar Gadaffi, Saddam Hussein, PW Botha and Idi Amin.)

独裁者阵容强大,这广告真不能错过。

结语是: This time of year, no one should eat alone. 佳节时刻,真不该孤零零吃饭。

广告主打歌曲是歌声缭绕的: Those were the days (Mary Hopkin 唱)

Those were the days my friend

We thought they’d never end

We’d sing and dance forever and a day

We’d live the life we choose

We’d fight and never lose

For we were young and sure to have our way.

La la la la…

 

Published by

Janet Williams 張玉雲

I am Janet Williams, an academic living in the southeast of England. I blog about culture, history, languages and my community. I created Chandler's Ford Today. During my spare time, I make Origami. Thank you for stopping by.

One thought on “Nando’s -- 独裁者的圣诞广告”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s