如何一路八卦到牢房

最近,英国有个女陪审员,在审讯期间,回家用Facebook(脸谱)找上了原告,和原告交朋友,交换信息,like 来 like 去。

这个陪审员还上网,多番搜寻其他被告的资料。

图:stoneysteiner;取自Flickr

就这样,一个陪审员的八卦,让重大的毒品案件泡汤,纳税人的几百万英镑,付诸伦敦泰晤士河。

这是英国第一宗陪审员因藐视法庭而被判入狱的例子。她被判入狱8个月。

八卦到入狱的陪审员

我两个月前才在英国的高等法院当陪审员。有两件事,记忆犹新。第一,法官嘱咐:不得与任何人谈论案件内容,也不得上网查询任何资料。不得谈论,不是太难的事。但是,对现代人来说,不准上网找资料,不是太容易的。法官嘱咐:陪审员只能依据审讯期间在审讯室里所听到的信息做判断。

陪审员不是侦探,也不能自以为是去搜索资料。跑到Facebook上去找原告交朋友,不是笨,是什么?

第二,陪审员可以找Samaritans(撒玛利亚会)倾诉。

我在法院期间,在候审室里,看到一张Samaritans(撒玛利亚会)公益机构的宣传单。

撒玛利亚会可能是全球最有名的‘防自杀组织’了。这个组织,全天24小时都有人接电话,如果你沮丧,想寻死,可以打一通电话求助。

当陪审员,如果听审重大案件,会历经身心的煎熬,情感受到极大的波动,如果陪审员需要发泄,或承受不了,必须向法官坦诚,也可以向撒玛利亚会求助。

找撒玛利亚会倾诉,你所说的一切,都是机密。你的情绪,可能会得到纾解。

到Facebook上去八卦,就真的只有这一条路:非-死-不-可。

法庭英语–有木有?

 假发

围城

衣物篇

 第一天

 天将降大任

Published by

Janet Williams 張玉雲

I am Janet Williams, an academic living in the southeast of England. I blog about culture, history, languages and my community. I created Chandler's Ford Today. During my spare time, I make Origami. Thank you for stopping by.

5 thoughts on “如何一路八卦到牢房”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s