童书:野狗、赤脚国王

这星期放短假,心情一下子就轻松多了。昨天晚上,快快把一些中文书从书架上拿下来,让儿子选。

他说,你不要拿中文书来烦我,我在看英文故事书。

可是,我不能这么轻易打退堂鼓。我把五本图画书摆在他面前,说,你要看哪两本?你选。把主权交到他手里。他马上放下手边的英文书,选了这两本:曹俊彦的《赤脚国王》和赖马的《我和我家附近的野狗们》。

其实,这些书,都是以前读过的。我最近开始算,再过两年,他就要上中学了,可能就不会喜欢这些图画书了,所以,如果可以的话,这两年是我的黄金期,一定要珍惜这种亲子时光,让他多听中文故事。

两本书都是信谊基金出版社的作品。《赤脚国王》里说,赤脚国里,国王原本不知民间疾苦,后来有一次,轿子摔坏了,仁慈的国王扶着受伤的轿夫,才知道外边寸步难行。赤脚国王于是叫工匠做了很多“随身地毯”–  鞋子。

《我和我家附近的野狗们》– 这本书谈到了一个小孩家附近,到处都是野狗,太可怕了。小孩画了一张到学校的地图,为的就是要找一条没有野狗的路去上学。有一天,来了捕犬队,把野狗都带走了,捕犬队还会把一些野狗“处理掉”。这样的情节,儿子无法想象,因为,英国的野狗很少 (我在英国还没见过野狗),在我们的小镇上,只有比人好命的富贵狗。

我小时候,住的地方,也有很多野狗。有时候,会听到“碰碰碰”的枪声连连,大人说,是野狗射杀队的人来了。那是马来西亚处理野狗的手段。我已去过多年,不知道现在又是如何处理野狗的。

我还记得,许多夜里,会听到野狗嚎叫,此起彼落,好像在呼应对方,很凄清的哀鸣。夜里,我常在野狗的长嚎声中,蒙着被,在无知的恐惧中入睡。大人说,野狗这么叫,准是因为它们看见了鬼,那种哀鸣声中带有畏惧,狗能看见我们看不见的东西。

Published by

Janet Williams 張玉雲

I am Janet Williams, an academic living in the southeast of England. I blog about culture, history, languages and my community. I created Chandler's Ford Today. During my spare time, I make Origami. Thank you for stopping by.

2 thoughts on “童书:野狗、赤脚国王”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s