谁是冬天老人?

 

风雪锁国,严寒难耐,英国人偶尔会说:真是Jack Frost来了!

Jack Frost,你是何方神圣?

我查了资料,才知道,Jack Frost 是英国民间流传的一个精灵。他的另一个别名是Old Man Winter (冬天老人)。他让大地结霜,他的手指神奇,把冰霜刻下的图案,留在人们的玻璃窗上。

没有人知道Jack Frost的真正长相。可是,2008年,在美国华盛顿的一个小镇上,有村民说,他看见Jack Frost了!原来,在他家门前的冰柱上,他看见了一个人像,清清楚楚,戴着帽子,有头额、鼻子、嘴巴和胡子。

这个说法,就好像有人说,他们在烤面包上、墙上,看到耶稣和圣母玛利亚的显灵一样。

把冰霜拟人化,就像我们的春神、雷公、电母一样.让人们对大自然更有亲切感。

这是冬天老人Jack Frost吗?

Published by

Janet Williams 張玉雲

I am Janet Williams, an academic living in the southeast of England. I blog about culture, history, languages and my community. I created Chandler's Ford Today. During my spare time, I make Origami. Thank you for stopping by.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s