摇滚启蒙

 

把孩子送去学校,从此,孩子就不是你的了。

儿子五岁多时,一天,回家哼唱这首歌:“The Pizza Hut, the Pizza Hut, Kentucky fried chicken and the Pizza Hut. (高调)McDonald’s,  McDonald’s,Kentucky fried chicken and the Pizza Hut.”

你去学校,是学这样的‘童谣’ ?我差一点心脏病爆发。

这几个月,他经常唱另一首歌,而且唱得很准:“Mama, just killed a man. Put a gun against his head; pulled my trigger, now he’s dead……” (妈妈,我刚杀了一个人。我一把枪指着他的头,拉动扳机,现在,他死掉了……)

我第一次听他唱Queen的这首名曲‘Bohemian Rhapsody’ 时,暗想:“哇,唱得可真好啊!”回过神来,却不知如何是好。慌忙中,也不知如何说理,随便说了一句:“不要唱这样的歌!”可是,他一直唱,唱了几个月,唱得很开心。

他的小学,六年级学生夏天上演了歌唱剧,叫着 We Will Rock You。孩子们唱了Queen里的几首名歌,又唱又跳又演。

虽然孩子们没有唱完整首的‘Bohemian Rhapsody’,却唱了其中几段,儿子后来从另一个朋友那里,学唱了整首歌。

儿子对大众摇滚音乐的认识,竟然来自学校。Queen,是他的启蒙。

Queen 这支乐团很了不起,是我的最爱。Freddie Mercury, 更是叫我着迷(尤其是他不穿上衣的时候)。可是,我这个古板的人,总觉得,一个七、八岁的孩子,怎么可以学唱这种叫人去杀人的歌?

家里的男人看得很开。他说,喜欢Queen,证明这个孩子很有音乐品味。

有品位,我同意。可是,学校的意义是什么?

儿子从五岁开始,学校每年都会办Disco晚会(有请DJ)、电影晚会等等。电视上播放Britain’s Got Talents,学校里也办了类似的票选活动。

英国的学校,是一个模拟社会的场所。

大众文化的洪流,是优是劣,孩子,躲不了。

我的天王Freddie Mercury
我的天王Freddie Mercury

Published by

Janet Williams 張玉雲

I am Janet Williams, an academic living in the southeast of England. I blog about culture, history, languages and my community. I created Chandler's Ford Today. During my spare time, I make Origami. Thank you for stopping by.

One thought on “摇滚启蒙”

  1. 狂推那句 喜歡Queen證明很有音樂品味~!!
    雖然歌詞有點”兒童不宜”, 不過我想, 在大人的監督下小孩子應該不至於會受很大的負面影響. 你的小孩真的很cool, haha~

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s