生日祝福

生日祝福
生日祝福

我家的男人,上个月生日了。

生日前,他很会乱买东西:DVD、怪物模型、书本,每天把自己关在房里,把Ebay当成圣殿来朝拜。

他会说:“这些东西可以当成我的生日礼物。”

英国人对于生日,看得很重。他们一直还保有“我很特别”的这份童真。

生日那天,男人的爸爸发来了一封电邮,祝他生日快乐,加上一张五十英镑的Amazon电子礼券。

妹妹的贺卡也到了。她给哥哥寄来了一张一百英镑的Amazon电子礼券。一百英镑!

妈妈请大家吃饭。她做了一顿传统英国美食,还给儿子买了生日蛋糕,蛋糕上插了一根蜡烛。

妈妈送儿子一件毛衣、一块巧克力,巧克力上还夹着二十英镑。

我有点疑惑。我的成长过程,是没有庆祝生日这个习惯的。长大了,看见别人过生日大费周章,总是觉得有点别扭。

我问男人,你的家人送礼这么大方,是不是英国人的传统?

他也不太清楚。不过,他说,传统上,英国妈妈通常会给孩子买两样东西,毛衣和袜子。就算孩子长大了,还是会送毛衣和袜子。

他在我的逼问下承认,他的家人,好像比一般人大方一点。

他的命很好,收到这么丰富的礼券,可以名正言顺,干脆把自己锁在房里,把钱花光光。

Published by

Janet Williams 張玉雲

I am Janet Williams, an academic living in the southeast of England. I blog about culture, history, languages and my community. I created Chandler's Ford Today. During my spare time, I make Origami. Thank you for stopping by.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s