避难所

 

二十年前,作家鲁西迪遭到追杀,英国政府全面保护。

 

哪里才是最安全的避难所?

 

深山?荒岛?某个隐没的城堡里?

 

英国著名作家 Ian McEwan (小说Atonement –《赎罪》的作者)最近写道:二十年前,当追杀令发出后,他在英国乡间 (Cotswolds) 的住所里,收容了这个文人朋友。

 

Ian McEwan 的这段内容,将在下个月出版的《纽约客》杂志 (The New Yorker) 中刊登。

 

不久后,鲁西迪逃到了伦敦,在北伦敦的昂贵地段Islington里,住进了另一个小说家Kathy Lette的房子。她的先生也正是鲁西迪的辩护律师。

 

Kathy Lette说,当年,风雨声中,鲁西迪还是经常和文人朋友们喝酒吃饭,警方派出的保镖们还经常主动要帮忙洗碗碟。

 

原来鲁西迪的逃难过程,不是想象中的那么刺激,没有007电影里的惊险疑云。他的避难所之一,是美酒佳肴相随的左翼社交圈子。

 

原来二十年前,英国警方对付恐怖主义,是这样的潇洒。

Published by

Janet Williams 張玉雲

I am Janet Williams, an academic living in the southeast of England. I blog about culture, history, languages and my community. I created Chandler's Ford Today. During my spare time, I make Origami. Thank you for stopping by.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s